Analýza přeshraničních oblastí Sudet pomocí socio-ekonomických indikátorů

Analysis of the Sudetenland cross-border areas using socio-economic indicators

Alžběta SKÝPALOVÁ

Mgr. Vít PÁSZTO, Ph.D.

CÍL PRÁCE

Cílem bakalářské práce je prostorová analýza socio-ekonomických poměrů českého přeshraničí s využitím relevantních a srovnatelných socio-ekonomických indikátorů v daných oblastech. Geograficky bude zájmovou oblastí území bývalých Sudet, kde se studentka v první fázi zaměří na obecné charakterizování prostorové kontinuity vybraných socio-ekonomických indikátorů dle metodiky Pászto a kol. (2019). V druhé fázi práce se zaměří na česko-bavorský přeshraniční region a s využitím (dalších) harmonizovaných regionálních statistik (geodemografické charakteristiky, ekonomické indikátory, mobilita, dostupnost aj.) zhodnotí socio-ekonomickou situaci v tomto regionu. Nakonec se v kvalitativně-kvantitativních případových studiích bude soustředit na konkrétní projevy efektu hranic u takzvaných "dvojměstí" (twin cities), konkrétně České Velenice – Gmünd, Znojmo – Retz, Hrádek nad Nisou – Zittau – Bogatynia (trojmezí), případně dalších. Výsledkem práce bude prostorová analýza zájmové oblasti s hodnocením (ne)rozdílů ve vybraných indikátorech s ohledem na národní hranice. Práce bude realizována ve třech "zoom-ins" jdoucích od obecného popisu (Sudety), přes stěžejní česko-bavorskou část až ke konkrétnímu (dvojměstí/trojměstí). Prezentace dosažených výsledků bude směřována do digitálního prostředí (např. ArcGIS Online).

Text práce student zpracuje v souladu se závaznou šablonou pro kvalifikační práce KGI. O diplomové práci student vytvoří webovou stránku a poster. Celou práci (text, přílohy, výstupy, zdrojová a vytvořená data, poster a web) odevzdá student v digitální podobě na datové úložiště katedry. Do evidence STAG student odevzdá úplný text práce s přílohami, které určí vedoucí práce. Fyzicky student odevzdá pouze přílohy určené vedoucím práce.

METODY

HARMONOGRAM PRÁCE

září 2025
Rešerše
říjen 2025
Získání dat
leden 2026
Zpracování dat
únor 2026
Tvorba map a grafů
březen 2026
Výsledky
duben 2026
Finalizace

TŘI ÚROVNĚ DETAILU

PŘESHRANIČÍ SUDET

Prostorové vymezení zkoumaného území kombinuje několik navazujících metodických kroků. Obecný rámec vychází z mezinárodní typologie Eurostatu pro pohraniční regiony NUTS 3. Prostorovou kostru samotné analýzy pak tvoří síť oficiálních rozvojových os definovaných v Politice územního rozvoje ČR (MMR), které směřují ke státním hranicím. Pro přesnější zohlednění lokálních přeshraničních vazeb byly tyto hlavní linie autorsky doplněny ještě o dvě vlastní osy napojené na analyzovaná dvojměstí (osa 05 pro České Velenice–Gmünd a osa 06 pro Znojmo–Retz). Finální výběr zkoumaných obcí byl následně proveden pomocí metody 5km obalové zóny (bufferu) podél všech os, čímž se podařilo vymezit souvislý pás území a zajistit nezbytnou prostorovou kontinuitu dat pro objektivní mezinárodní srovnání.

Základní osy analýzy

Obrázek 1: Schéma základních prostorových os řešených v rámci analýzy.

ČESKO-BAVORSKÝ PERIMETR

Prostorové vymezení zkoumaného česko-bavorského perimetru exaktně vychází z oficiální metodiky Eurostatu pro pohraniční regiony. V prostředí ArcGIS Pro byla kolem osy státní hranice vygenerována obousměrná obalová zóna (buffer) s dosahem přesně 25 kilometrů směrem do českého i bavorského vnitrozemí, čímž vznikl souvislý přeshraniční pás o celkové šířce 50 kilometrů. Tento padesátikilometrový pás následně posloužil jako primární prostorový filtr. Na jeho základě byly selektovány všechny obce (administrativní jednotky na úrovni LAU 2), které do tohoto vymezeného území zasahují, čímž byl definován finální a oboustranně metodicky vyvážený soubor obcí pro všechny navazující analýzy.

Analyzované území česko-bavorského perimetru

Obrázek 2: Analyzované území česko-bavorského perimetru.

VYBRANÁ DVOJMĚSTÍ

Prostorové vymezení na nejdetailnější mikroúrovni přesouvá pozornost ke kvalitativně-kvantitativním případovým studiím konkrétních lokalit: dvojměstí České Velenice – Gmünd, Znojmo – Retz a oblasti trojmezí Hrádek nad Nisou – Zittau – Bogatynia. Metodicky tato závěrečná úroveň čerpá z poznatků evropského projektu ESPON CROSSGOV, jehož analytický rámec autorsky adaptuje pro exaktní identifikaci lokálních přeshraničních vazeb a bariér. Pro přesné prostorové zachycení těchto vazeb v bezprostředním okolí studovaných aglomerací, na které už celostátní měřítko nestačilo, byla oficiální síť doplněna o specifické vlastní rozvojové osy (05 a 06).

Analyzované území vybraných dvojměstí

Obrázek 3: Analyzované území vybraných dvojměstí.

VÝSLEDKY

Získané výsledky přímo reflektují splnění hlavního cíle práce, kterým bylo komplexní zhodnocení socio-ekonomických poměrů českého přeshraničí ve třech analytických úrovních.

Výsledky metodického testování a přípravy dat

Před samotnou analýzou bylo zjištěno, že prosté protnutí linií rozvojových os s hranicemi obcí generuje nežádoucí fragmentaci území. Jako nejvhodnější nástroj pro zachování prostorové kontinuity dat napříč státními hranicemi se prokázala metoda obalové zóny (bufferu) o poloměru 5 km.

Výsledky hodnocení přeshraniční kontinuity v oblasti Sudet

Kvantitativní analýza potvrdila, že státní hranice generuje výrazné prostorové diskontinuity (tzv. hraniční efekt):

Grafy hustoty zalidnění

Obrázek 4: grafy hustoty zalidnění

Socio-demografické indikátory pro přeshraničí Sudet

Obrázek 5: socio-demografické indikátory pro přeshraničí sudet

Výsledky analýzy česko-bavorského perimetru

Hodnocení plošného padesátikilometrového pásu odhalilo specifický socio-demografický paradox:

Indikátory regionálních statistik pro česko-bavorský perimetr

Obrázek 6: indikátory regionálních statistik pro česko-bavorský perimetr

Výsledky případových studií a kvalitativního hodnocení

Závěrečná úroveň propojila tvrdá prostorová data s hodnocením reálné spolupráce a prokázala vysokou variabilitu překonávání bariér:

Cena nemovitosti Hrádek nad Nisou – Zittau – Bogatynia

Obrázek 7: cena nemovitosti Hrádek nad Nisou – Zittau – Bogatynia

INTERAKTIVNÍ MAPOVÉ VÝSTUPY

ZÁVĚR

Státní hranice ve střední Evropě sice z velké části ztratily svou fyzickou podobu a ostnaté dráty nahradila volně prostupná krajina, ale jak jasně ukázala tato práce, fyzická otevřenost automaticky neznamená prostupnost socioekonomickou. Cílem tohoto projektu bylo podívat se za oponu běžných map a prostřednictvím prostorových dat odhalit neviditelné bariéry, které v našem pohraničí nadále přetrvávají. Výzkum, který postupoval od široké makroúrovně přeshraniční oblasti Sudet, přes česko-bavorský perimetr až k detailním případovým studiím příhraničních aglomerací, přinesl komplexní obraz. Ukázalo se, že historické jizvy v demografii a osídlení jsou v krajině stále čitelné. Zatímco na větším měřítku vidíme jasné ekonomické gradienty a silnou dojížďku za prací, skutečný paradox pohraničí se odkrývá až na mikroúrovni. Právě v těsném sousedství měst, jako jsou České Velenice a Gmünd, Znojmo a Retz, nebo v prostoru česko-německo-polského Trojmezí, narážíme na nejhlubší předěly. Obyvatelé zde sice mohou volně přecházet z jednoho státu do druhého, ale analýzy cen nemovitostí, dostupnosti školství a veřejných služeb dokazují, že každodenní život rodin se stále odehrává ve striktně oddělených, paralelních světech. Administrativní a sociokulturní hranice zde fungují jako absolutní bariéra. Doplňují je pak extrémní případy, jako je povrchový důl Turów, který území izoluje i fyzicky. Prostřednictvím formátu interaktivních mapových příběhů (StoryMaps) se podařilo tato tvrdá data převést do srozumitelné podoby. Závěrečná syntéza však nepřináší jen negativní zjištění. Pohraničí dnes již nefunguje jako periferie, ale jako laboratoř nových příležitostí. Ať už jde o přeshraniční průmyslové zóny, společný destinační management, nebo propojování rekreačních areálů – ukazuje se, že úspěšná integrace nepotřebuje fyzické splynutí měst. Hranice už sousedy nutně nedělí, ale definují jejich specifické role. Nabízejí jedinečnou šanci, jak z historických nevýhod a přetrvávajících rozdílů vytvořit inovativní a silný sdílený prostor. Doufám, že pro vás bylo objevování těchto neviditelných bariér prostřednictvím mých map stejně fascinující, jako pro mě jejich samotné mapování.

ANNOTATION

This bachelor thesis deals with a comprehensive spatial analysis of socio-economic conditions in the historical territory of the Czech borderland (the Sudetenland). The main objective is an exact evaluation of the current manifestations of the border effect and so-called phantom borders, determining the extent to which these lines continue to act as spatial barriers. The research is methodologically divided into three analytical levels. In the first phase, the cross-border continuity of selected indicators is evaluated across ten development axes using the 5 km buffer zone method. The second phase focuses on an areal analysis of the fifty-kilometer Czech-Bavarian perimeter using harmonized regional statistics and population grids. The third level consists of case studies of three cross-border micro-regions (České Velenice – Gmünd, Znojmo – Retz, and the tri-border area Hrádek nad Nisou – Zittau – Bogatynia), which combine quantitative data with the evaluation of local institutional projects. The results prove that the state border continues to form a strong socio-economic membrane, especially in the fields of economy and infrastructure. The analysis also reveals a demographic paradox in the Czech-Bavarian borderland and specifies the variability of cross-border relations in practice. The thesis provides exact data on the persisting legacy of the Iron Curtain for more effective targeting of regional development.

KE STAŽENÍ

TEXT PRÁCE

PŘÍLOHY

KONTAKT

AUTOR

Alžběta SKÝPALOVÁ

EMAIL

alzbeta.skypalova@icloud.com

VEDOUCÍ PRÁCE

Mgr. Vít PÁSZTO, Ph.D.

× Zvětšený náhled obrázku